Adam ’s apple - Адамово яблоко
Adam’s apple is the name given to the part that sticks out in the human throat. It moves up and down as the person speaks. The queer name began with the popular belief that a piece of the apple (the forbidden fruit) which Adam ate stuck in his throat, and made this curious swelling. It is really the front part, of the larynx, and appears in boys when they are in their teens. (See also: To eat of the tree of knowledge.)
Нескучное онлайн-обучение английскому языку с помощью игр и интересных заданий Присоединяйтесь к 23 миллионам пользователей Lingualeo 1. Выражение адамово яблоко связано по своему
происхождению с библейской легендой о прародителе
человеческого рода Адаме. 2. Бог запретил Адаму вкушать от древа познания добра и зла. 3. Невзирая на
это, Адам вкусил запретный плод. 4. Народное поверье
гласит, что кусочек яблока застрял у Адама в горле.
5. Отсюда возникло любопытное название адамово
яблоко.